我费了好长时间才弄清楚他是从哪里来的。小王子向我提出了很多问题，可是，对我提出的问题，他好象压根没有听见似的。他无意中吐露的一些话逐渐使我搞清了他的来历。
wǒ fèi le hǎo zhǎng shí jiān cái nòng qīng chǔ tā shì cóng nǎ lǐ lái de 。xiǎo wáng zǐ xiàng wǒ tí chū le hěn duō wèn tí ，kě shì ，duì wǒ tí chū de wèn tí ，tā hǎo xiàng yā gēn méi yǒu tīng jiàn sì de 。tā wú yì zhōng tǔ lù de yī xiē huà zhú jiàn shǐ wǒ gǎo qīng le tā de lái lì 。
例如，当他第一次瞅见我的飞机时（我就不画出我的飞机了，因为这种图画对我来说太复杂），他问我道：
“这是个啥玩艺？”
lì rú ，dāng tā dì yī cì chǒu jiàn wǒ de fēi jī shí （wǒ jiù bú huà chū wǒ de fēi jī le ， yīn wéi zhè zhǒng tú huà duì wǒ lái shuō tài fù zá ），tā wèn wǒ dào ：
“zhè shì gè shá wán yì ？”
“这不是‘玩艺儿’。它能飞。这是飞机。是我的飞机。”
“zhè bú shì ‘wán yì ér ’。tā néng fēi 。zhè shì fēi jī 。shì wǒ de fēi jī 。”
我当时很骄傲地告诉他我能飞。于是他惊奇地说道：
“怎么？你是从天上掉下来的？”
wǒ dāng shí hěn jiāo ào dì gào sù tā wǒ néng fēi 。yú shì tā jīng qí dì shuō dào ：
“zěn me ？nǐ shì cóng tiān shàng diào xià lái de ？”
“是的”。我谦逊地答道。
“shì de ”。wǒ qiān xùn dì dá dào 。
“啊？这真滑稽。”
“ā ？zhè zhēn huá jī 。”
此时小王子发出一阵清脆的笑声。这使我很不高兴。我要求别人严肃地对待我的不幸。然后，他又说道：
“那么，你也是从天上来的了！你是哪个星球上的？”
cǐ shí xiǎo wáng zǐ fā chū yī zhèn qīng cuì de xiào shēng 。zhè shǐ wǒ hěn bú gāo xìng 。wǒ yào qiú bié rén yán sù dì duì dài wǒ de bú xìng 。rán hòu ，tā yòu shuō dào ：
“nà me ，nǐ yě shì cóng tiān shàng lái de le ！nǐ shì nǎ gè xīng qiú shàng de ？”
Suivez mon blog, vous allez découvrir plus de lectures en version chinoise intéressantes !