当我还只有六岁的时候，在一本描写原始森林的名叫《真实的故事》的书中， 看到了一副精彩的插画，画的是一条蟒蛇正在吞食一只大野兽。
dāng wǒ hái zhī yǒu liù suì de shí hòu, zài yī běn miáo xiě yuán shǐ sēn lín de míng jiào《zhēn shí de gù shì 》de shū zhōng, kàn dào le yī fù jīng cǎi de chā huà ，huà de shì yī tiáo mǎng shé zhèng zài tūn shí yī zhī dà yě shòu 。
这本书中写道：“这些蟒蛇把它们的猎获物不加咀嚼地囫囵吞下，尔后就不能再动弹了；它们就在长长的六个月的睡眠中消化这些食物。”
zhè běn shū zhōng xiě dào ：“zhè xiē mǎng shé bǎ tā men de liè huò wù bú jiā jǔ jué dì hú lún tūn xià ，ěr hòu jiù bú néng zài dòng tàn le ；tā men jiù zài chǎng chǎng de liù gè yuè de shuì mián zhōng xiāo huà zhè xiē shí wù 。”
当时，我对丛林中的奇遇想得很多，于是，我也用彩色铅笔画出了我的第一副图画。我的第一号作品。它是这样的：
dāng shí ，wǒ duì cóng lín zhōng de qí yù xiǎng dé hěn duō ，yú shì ，wǒ yě yòng cǎi sè qiān bǐ huà chū le wǒ de dì yī fù tú huà 。wǒ de dì yī hào zuò pǐn 。tā shì zhè yàng de ：
我把我的这副杰作拿给大人看，我问他们我的画是不是叫他们害怕。他们回答我说：“一顶帽子有什么可怕的？”
wǒ bǎ wǒ de zhè fù jié zuò ná gěi dà rén kàn ，wǒ wèn tā men wǒ de huà shì bú shì jiào tā men hài pà 。tā men huí dá wǒ shuō ：“yī dǐng mào zǐ yǒu shén me kě pà de ？”
我画的不是帽子，是一条巨蟒在消化着一头大象。于是我又把巨蟒肚子里的情况画了出来，以便让大人们能够看懂。这些大人总是需要解释。我的第二号作品是这样的：
wǒ huà de bú shì mào zǐ ，shì yī tiáo jù mǎng zài xiāo huà zhe yī tóu dà xiàng 。yú shì wǒ yòu bǎ jù mǎng dù zǐ lǐ de qíng kuàng huà le chū lái ，yǐ biàn ràng dà rén men néng gòu kàn dǒng 。zhè xiē dà rén zǒng shì xū yào jiě shì 。wǒ de dì èr hào zuò pǐn shì zhè yàng de ：
Suivez mon blog, vous allez découvrir plus de lectures en version chinoise intéressantes !