Les pronoms tiennent lieu de noms dans des phrases affirmatives, négatives ou interrogatives. On les classe en :
pronoms personnels et possessifs
pronoms de démonstratifs
pronoms Interrogatifs et indéfinis
Pour les grammairiens chinois, les pronoms sont des "mots pleins". Comme les noms, ils peuvent être en position de sujet ou de complément et ils sont capables de se comporter en déterminants.
Quand ils sont déterminants, les pronoms chinois se traduisent volontiers en français, par des adjectifs (possessifs, démonstratifs, interrogatifs, indéfinis)
Ils répondent donc, selon les cas, aux catégories françaises des pronoms et des adjectifs.
On verra aussi que certains d'entre eux, correspondent à nos adverbes.
Les pronoms personnels courants
En chinois moderne, les pronoms personnels les plus courants sont ceux qui correspondent à nos trois personnes du singulier et du pluriel :
我 [wo] : je, moi, me
我们 [women] : nous
你 [ni] : tu, toi, te
你们 [nimen] : vous
他 [ta] : il, lui, le
他们 [tamen] : ils, eux, les
她 [ta] : elle, lui, la
她们 [tamen] : elles，les
它 [ta] : il, elle, lui, les (pour les objets et les animaux)
C'est difficile la grammaire chinoise ?
Beaucoup moins que la grammaire française :)
Suivez mon blog, vous pouvez toujours trouver une réponse !