Plus qu'aucune autre partie du discours, les particules (助词) méritent le qualificatif de "mots vides". S'ils ne sont pas à proprement parler signifiants - contrairement aux adverbes et aux prépositions - ces mots contribuent toutefois à articuler le discours.
On peut diviser les particules en trois catégories principales :
particules structurales (结构助词) qui structurent la phrase;
particules d'aspect (动态助词) qui sont des suffixes verbaux;
particules modales (语气助词) placées ne fin de la phrase.
0 ces trois grades catégories viennent s'ajouter les particules exclamatives ou exclamations (叹词), que les grammairiens chinois distinguent des trois précédentes. Enfin, les onomatopées (象声词) constituent une catégorie à part.
Les particules sont pour la plupart prononcées au ton léger.
C'est difficile la grammaire chinoise ?
Beaucoup moins que la grammaire française :)
Suivez mon blog, vous pouvez toujours trouver une réponse !
Comentários