Aujourd'hui nous allons découvrir ensemble un caractère composé de la famille des idéo-phonegrammes :
Prononciation : [shéi]
Signification : qui
Voici comment ce caractère a été composé :
Le caractère chinois "谁" (shuí) est composé de deux parties : "讠" et "隹".
"讠" (yán) est un radical appelé "pinyin" ou "radical bavarder". Il indique que le caractère est lié à la parole, à la communication ou à la langue.
"隹" (zhuī) est un caractère phonétique. Il donne une indication sur la prononciation du caractère dans ce cas, mais n'a pas de signification particulière dans ce contexte.
Le caractère "谁" est utilisé pour représenter le pronom interrogatif "qui" en chinois. Il est couramment utilisé pour poser des questions sur l'identité ou la personne concernée.
Quelques mots qui contiennent le caractère "qui" :
谁呀？(shuí ya?)
Qui est-ce ?
你是谁？(nǐ shì shuí?)
Qui es-tu ? = tu + être + qui
谁的？(shuí de?)
À qui cela appartient-il ?
C'est toujours logique le chinois n'est-ce pas ?
Suivez mon blog pour apprendre un caractère par jour !