La conjonction de coordination 兼 jiān : et, en même temps, à la fois, s'utilise en chinois moderne pour indiquer qu'une personne cumule plusieurs charge, ou porte plusieurs titres de fonction :
国务院总理兼外交部部长 Guówùyuàn Zǒnglǐ Jiān Wàijiāobù Bùzhǎng : Vice premier ministre membre du Conseil des Affaires d’État et Ministre des Affaires étrangères.
C'est difficile la grammaire chinoise ?
Beaucoup moins que la grammaire française :)
Suivez mon blog, vous pouvez toujours trouver une réponse !