La conjonction 从而 cóng ér : ainsi, donc, de cette façon, de ce fait est surtout utilisé à l'écrit pour exprimer la conséquence ou l'enchaînement causal. Elle ne relie que des propositions :
她学习音乐多年，从而打下了很好的基础 tā xué xí yīn lè duō nián ，cóng ér dǎ xià le hěn hǎo de jī chǔ : Elle a étudié la musique pendant des années et s'est de ce fait doté d'excellentes bases.
C'est difficile la grammaire chinoise ?
Beaucoup moins que la grammaire française :)
Suivez mon blog, vous pouvez toujours trouver une réponse !