La conjonction 比如 bǐ rú : par exemple, est employée pour illustrer une affirmation :
桌子上什么都有，比如本子、书、纸和笔 zhuō zǐ shàng shí me dōu yǒu ，bǐ rú běn zǐ 、shū 、zhǐ hé bǐ : Il y a de tout sur la table, par exemple des cahiers, des livres, du papier et des stylos.
La conjonction 譬如 pì rú, par exemple, est utilisée de la même manière que 比如 bǐ rú :
譬如说 pì rú shuō : pour prendre un exemple.
C'est difficile la grammaire chinoise ?
Beaucoup moins que la grammaire française :)
Suivez mon blog, vous pouvez toujours trouver une réponse !
Commentaires