ETUDIER LE CHINOIS Posts

Actualités, conseils, astuces : tout ce que vous devez savoir pour apprendre le chinois et découvrir la Chine !

Emplois inhabituels du spécificatif

  • Omission du numéral


Le spécificatif peut être employé comme complément en l'absence de numéral ou de pronom démonstratif. Cet emploi relativement peu fréquent sous-entend en réalité le numéral "un". Exemple :


我买了本书 Wǒ mǎi le běn shū : j'ai acheté (un) livre.


我有个好朋友 Wǒ yǒu gè hǎo péng yǒu : j'ai (un) bon ami.



  • Interversion de la séquence numéral/ spécificatif

Contrairement à la règle, il arrive qu'un spécificatif soit précédé d'un déterminant placé immédiatement après le numéral, comme dans :


一大块面包 yī dà kuài miàn bāo : un gros morceau de pain


Cette construction particulière n'est généralement acceptable que si le déterminant du nom se limite à un adjectif simple lié à la taille (gros, petit, mince, épais, etc.).




C'est difficile la grammaire chinoise ?

Beaucoup moins que la grammaire française :)

Suivez mon blog, vous pouvez toujours trouver une réponse !


ETUDIER LE CHINOIS

Vous êtes débutant ou confirmé ? Vous voulez apprendre le chinois pour voyager, accéder à de nouvelles opportunités professionnelles ou même préparer des examens ? Vous êtes au bon endroit !

©2020 Etudier-le-chinois.com