ETUDIER LE CHINOIS Posts

Actualités, conseils, astuces : tout ce que vous devez savoir pour apprendre le chinois et découvrir la Chine !

Les pronoms interrogatifs 哪儿 nǎ'r et 哪里 nǎ lǐ

Les interrogatifs de lieu sont : 哪儿 nǎ'r ou 哪里 nǎ lǐ : où ?. Ils s'utilisent aussi comme indéfinis : associés à 都 dōu ou 也 yě, ils signifient alors : partout, n'importe où, où.


你去哪儿 ? Nǐ qù nǎ'r ? : Où vas-tu ?


哪儿都有我的朋友. Nǎ'r dōu yǒu wǒ de péng yǒu : Partout, il y a mes amis.


On notera la différence entre les pronoms démonstratifs 那儿 nà'r ou 那里 nà lǐ, là-bas, et les interrogatifs 哪儿 nǎ'r et 哪里 nǎ lǐ. La clé de la bouche 口 vient s'ajouter à la phonétique pour l'interrogatif.


Dans le Sud, nǎ lǐ est utilisé au lieu de nǎ'r.


Nǎ lǐ redoublé, signifie : "mais non" "pas du tout" en réponse à un compliment :


你的中文说得真好 ! Nǐ de zhōng wén shuō dé zhēn hǎo ! : Vous parler très bien chinois !



哪里哪里 ! Nǎ lǐ nǎ lǐ ! : Mais non, mais non !



C'est difficile la grammaire chinoise ?

Beaucoup moins que la grammaire française :)

Suivez mon blog, vous pouvez toujours trouver une réponse !

ETUDIER LE CHINOIS

Vous êtes débutant ou confirmé ? Vous voulez apprendre le chinois pour voyager, accéder à de nouvelles opportunités professionnelles ou même préparer des examens ? Vous êtes au bon endroit !

©2020 Etudier-le-chinois.com