top of page

ETUDIER LE CHINOIS Posts

Actualités, conseils, astuces : tout ce que vous devez savoir pour apprendre le chinois et découvrir la Chine !

Le système d'irrigation de Dujiangyan (都江堰 Dū jiāng yàn)

Le système d'irrigation de Dujiangyan, litt. "barrage (yàn) du fleuve (jiāng) de la métropole (Dū)", a été conçu au IIIe siècle av. J.-C. par le gouverneur LI Bing (李冰) et son fils Er lang, pour éviter les inondations provoquées par la rivière Min, et irriguer la plaine de Chengdu. Il fonctionne sans interruption depuis sa création, et continue de se développer. L'ouvrage est également de nos jours un site touristique.


apprendre le chinois en ligne

Pendant la période des Royaumes combattants, l'état de Qin (秦) prend le contrôle de la région constituant l’État de Shu (蜀). Elle est alors pauvre et peu peuplée. La plaine de Chengdu manque d'eau, tandis que la rivière Min, qui dévale du plateau tibétain, provoque des inondations régulières au moment de la fonte des neiges, époque où son débit peut dépasser 5000 m³/s, contre 500 en période de basses eaux. De plus, cette rivière est aussi une voie de communication indispensable pour assurer la circulation des marchandises, des troupes, et des approvisionnements. Un barrage aurait pu permettre de se défendre contre les inondations, mais le transport en aurait été entravé, aussi le gouverneur LI Bing (en fonction à partir de 272 ou 277 Av JC selon les sources) adopte un projet plus ambitieux qui remplit les trois fonctions.


voyager en Chine

La rivière sera séparée en deux flux par une digue formant une île artificielle. Le flux "intérieur" nourrira le système d'irrigation avec un flux relativement stable et contrôlable d'eau peu chargée en sédiments ; à cet effet des gabions en bambous serviront de filtre. Le flux "extérieur", plus lent dans un chenal plus large et moins profond, charriera les sédiments et absorbera les variations de débit de la rivière. En aval de la prise d'eau d'irrigation le flux intérieur se reconnecte au flux extérieur. L'eau d'irrigation doit passer par un canal creusé dans la montagne.


cours de chinois en ligne

Le projet reçoit un budget de 100 000 taels, de quoi payer des dizaines de milliers de travailleurs pendant plusieurs années. Avant de pouvoir lancer le projet, Li Bing dut amadouer les animistes locaux, pour qui la rivière était une divinité. Il le fit en détournant la coutume locale de d'offrir une épouse au fleuve : organisant un banquet où une de ses fille devait être l'épouse, il prétendit être offensé du refus de la divinité de l'accepter, organisa un combat où un taureau symbolisait le fleuve, le fit tuer, et proclama avoir ainsi vaincu le fleuve.


étudier le chinois en ligne

Suivez mon blog, vous allez découvrir plusieurs circuits intéressants et différents !


29 vues0 commentaire

Comments


bottom of page