Rui Romano

11 sept. 20231 Min

Le caractère chinois du jour : [dòu]

Aujourd'hui nous allons découvrir ensemble un caractère simple :

Prononciation : [dòu]

Signification : haricot, grain

Il est intéressant de comprendre sa composition et son origine :

Le caractère "豆" est un caractère pictographique, ce qui signifie qu'il est dérivé d'une image ou d'une représentation visuelle de l'objet qu'il désigne, dans ce cas, le haricot.

À l'origine, ce caractère était dessiné sous la forme d'un petit dessin stylisé d'un haricot, avec ses deux lobes et une petite ligne au milieu représentant la couture.

Au fil du temps, l'écriture chinoise a évolué, et le caractère "豆" a subi des simplifications, devenant la forme que nous connaissons aujourd'hui, plus stylisée mais toujours reconnaissable comme représentant un haricot.

Quelques mots qui contiennent le caractère "haricot" :

豌豆 (wāndòu) = Petit pois

红豆 (hóngdòu) = Haricot rouge

(souvent utilisé pour désigner les haricots azuki, utilisés en cuisine asiatique pour les desserts et les plats sucrés)

咖啡豆 (kāfēidòu) = Grains de café

C'est toujours logique le chinois n'est-ce pas ?

Suivez mon blog pour apprendre un caractère par jour !

    310
    1